배민이 처음이라면? 중개이용료 최대 100% 지원,
지원금 20만원 혜택!

K-배달 열풍, 외국인 관광객도 우리 가게에서 배달 주문 할 수 있나요?

작성일 2026.05.08


📌 오늘 장사소식 요약

✔️ 외국인 관광객 배달앱 이용 트렌드 확산 ✔️ 배민, 위챗페이·다국어 지원·비회원 로그인 도입 ✔️ 관광 상권 매장은 트렌드 메뉴 도입 등 추천 


K-푸드를 넘어 K-배달로


한국을 찾는 외국인 관광객이 이제 식당을 찾는 대신 숙소에서 배달 앱을 켜는 모습이 많아지고 있습니다.

1


드라마, 영화 등 다양한 콘텐츠나 SNS로 접한 한국 음식을 배달 음식으로 체험하는 이른바 K-배달이 K-푸드 경험의 새로운 창구로 부상하고 있는건데요. 특히 명동·홍대·이태원·제주 등 관광 밀집 상권에서는 이 변화가 더욱 뚜렷합니다.

실제로 배달의민족에서 2026년 1분기 외국인 결제 건은 2025년 1분기 대비 약 3.7배 증가했고, 배민 내 외국인 결제 건도 이미 지난해 12월부터 전년 동월 대비 300% 급증 하는 등 성장세를 보이고 있어요.


외국인도 배민 되나요? 


네 가능합니다. 배달의민족에서는 외국인 관광객들이 보다 더 편하게 배민을 통해 K-배달을 경험하며, 더 많은 파트너님들이 외국인 관광객을 신규 고객으로 흡수할 수 있도록 아래 3가지 서비스를 도입했어요. 

1️⃣로그인, 인증없이 비회원 주문할 수 있어요 

1

2️⃣AI 기반하여 메뉴명과 설명을 자동으로 번역해요

2

3️⃣해외 신용카드, 알리페이, 위챗페이로 결제할 수 있어요

배민, 글로벌 간편결제 '위챗페이·알리페이+' 도입 안내 이미지 0


위 3가지 서비스는 외국인 관광객이 배달의민족 앱을 활용할 때 자동으로 적용되며, 파트너님은 주문 방법을 따로 설정할 필요 없이 외국인 관광객의 배달 주문을 받으실 수 있습니다. 

외국인 손님, 이렇게 맞이해 보세요 


배민앱으로 주문이 쉬워지며 더 많은 외국인 관광객이 배민앱을 사용하는 만큼,  외국인 유동 인구가 많은 지역에서 영업중이라면 아래 내용을 참고해 더 많은 외국인 관광객을 우리 가게의 손님으로 맞이해 보세요.

트렌드한 K-푸드 메뉴 도입 
김밥, 떡볶이, 삼겹살, 양념치킨 등 콘텐츠를 통해 화제가 된 메뉴를 도입해 보세요. 드라마나 영화 등에 나왔던 메뉴라는 점을 메뉴 소개에 강조해도 좋아요. 

메뉴 사진 퀄리티 점검 
외국인 관광객의 경우 주로 비주얼을 보고 메뉴를 결정하기 때문에 메뉴 사진에서 맛과 구성이 잘 드러나는지 확인하고 퀄리티를 점검해 보세요.

외국인에게 특화된 옵션 및 설명 추가 
매운 음식의 경우 맵기 정도를 자세히 설명하거나 '덜 맵게' 등을 선택할 수 있도록 옵션을 추가해 보세요.



이 콘텐츠는 AI 에디터의 도움을 받아 작성되었습니다.
배민외식업광장의 모든 콘텐츠(영상, 이미지, 텍스트 등) 활용 시 출처를 반드시 표기해주세요.